Térmitas em casa: sinais, tratamento e preços

Madeira que soa oca, grãos como açúcar ou asas junto às janelas podem ser sinais de térmitas. Veja como as reconhecer, o que muda nos Açores e quanto custa tratar.

Janela de madeira com a pintura a descascar, numa parede caiada de uma casa antiga, com beirado de telha por cima

Sinais

Como reconhecer térmitas

Os sinais mais comuns de térmitas (“termitas”, sem acento, na escrita de muita gente) são asas soltas, grãos como açúcar e madeira que soa oca. Um sinal isolado não confirma: só uma inspeção identifica a praga.

O que procurar

  • Asas soltasJunto às janelas ou em teias de aranha. Nos Açores, a térmita-de-madeira-seca enxameia entre maio e agosto.
  • Grãos como açúcarDejetos granulados junto ao rodapé, no soalho ou por baixo de móveis. A cor varia com a madeira.
  • Madeira que soa ocaAo bater com os nós dos dedos, a madeira soa oca por dentro, mesmo com a superfície intacta.
  • Túneis ou galerias de terraAs térmitas subterrâneas fazem túneis até à madeira.

Fonte: guia prático do controlo de térmitas, Secretaria Regional do Ambiente e Alterações Climáticas dos Açores (PDF ↗).

Rodapé de madeira ao pé de uma parede caiada, com um pequeno montinho de grãos claros, como grãos de açúcar, no soalho

Asas

Térmita alada ou formiga alada?

As duas aparecem com asas na primavera e no verão. Três diferenças no corpo ajudam a separá-las.

CaracterísticaTérmita aladaFormiga alada
AntenasDireitasEncurvadas
CinturaSem cintura marcadaCintura estreita, como a de uma vespa
AbdómenCilíndricoOvoide

Em resumo: antenas direitas e corpo sem cintura apontam para uma térmita.

Fonte: guia da Secretaria Regional do Ambiente e Alterações Climáticas dos Açores, figura 2 (sostermitas.angra.uac.pt).

Espécies

Que espécies há e onde

No continente, as infestações são de térmita subterrânea ibérica. Nos Açores, a de maior impacto é a térmita-de-madeira-seca das Índias Ocidentais.

Subterrânea(Reticulitermesgrassei)Onde viveNo solo, com túneis até àmadeiraOnde ocorreContinente; espécie nativada Península IbéricaCombateComplexo, segundo o guiados AçoresMadeira seca(Cryptotermes brevis)Onde viveDentro da madeira que atacaOnde ocorreAçores; detetada em 2000,em seis das nove ilhasCombateMais fácil de identificar,segundo o guia
Subterrânea (Reticulitermesgrassei)Onde viveNo solo, com túneis até à madeiraOnde ocorreContinente; espécie nativa daPenínsula IbéricaCombateComplexo, segundo o guia dos AçoresMadeira seca (Cryptotermesbrevis)Onde viveDentro da madeira que atacaOnde ocorreAçores; detetada em 2000, em seis dasnove ilhasCombateMais fácil de identificar, segundo oguia

Fontes: Hernández-Teixidor et al., Journal of Economic Entomology, 2024 (continente); guia da Secretaria Regional do Ambiente e Alterações Climáticas dos Açores.

O guia dos Açores lista quatro espécies na região; a subterrânea ibérica só foi identificada na Horta. Na Madeira, não encontrámos legislação regional equivalente.

Térmitas ou caruncho

Térmitas ou caruncho: como distinguir

O pó que cai da madeira ajuda a separar os dois. O caruncho deixa um pó fino, as térmitas deixam grãos.

SinalTérmitasCaruncho
DejetosGrãos como açúcar, de várias coresPó fino, tipo farelo
GaleriasDejetos em montículos, é provável que seja térmitaGalerias preenchidas por dejetos
OrifíciosPodem aparecer selados por uma películaOrifícios abertos na madeira

Em resumo: pó fino e orifícios abertos apontam para caruncho. Veja a página sobre caruncho da madeira →

Fonte: guia da Secretaria Regional do Ambiente e Alterações Climáticas dos Açores, secção 6. As térmitas aproveitam por vezes os orifícios do caruncho para entrar na madeira.

Tratamento

Como uma empresa trata térmitas

O trabalho começa por uma inspeção. O método depende da espécie e de onde está a madeira.

1InspeçãoA empresa procura sinais, vê a extensão e identifica a espécie.2PlanoEscolhe o método para a espécie e para a zona afetada.3TratamentoAplica o produto na madeira, no solo ou em iscos.4VerificaçãoVolta a ver a zona para confirmar que a atividade parou.
1InspeçãoA empresa procura sinais, vêa extensão e identifica aespécie.2PlanoEscolhe o método para aespécie e para a zonaafetada.3TratamentoAplica o produto na madeira,no solo ou em iscos.4VerificaçãoVolta a ver a zona paraconfirmar que a atividadeparou.
Cada empresa tem o seu procedimento.
MétodoO que éEm que casos
Injeção e pincelagem na madeiraProduto preservador de madeira, aplicado em furos e em demãos (a CYPE descreve a injeção em furos e duas demãos numa asna de telhado)Madeira atacada, como vigas, soalhos e móveis
Barreira no soloTratamento do terreno junto à construção, para cortar o caminho até à madeiraTérmitas subterrâneas
IscosEstações com isco, que a colónia leva consigoTérmitas subterrâneas

Em resumo: a empresa escolhe o método depois da inspeção. Os preservadores de madeira são autorizados pela DGAV e os restantes biocidas pela DGS (Decreto-Lei n.º 140/2017, art. 3.º). No continente não encontrámos um registo público de empresas de controlo de pragas.

Preços

Quanto custa tratar térmitas

Há valores para tratamentos localizados. Para uma casa inteira não encontrámos preços públicos fiáveis.

TrabalhoValor indicativoNota
Tratamento localizado em madeira (móvel, alpendre, estrutura de telhado)40 € a 260 €Exemplos de peças e estruturas de madeira, não de uma casa ocupada
Tratamento curativo de uma asna de telhado (injeção e duas demãos)37,76 € por m²Custo de construção por m² de madeira, não um orçamento de mercado
Casa inteiraDepende da inspeçãoNão encontrámos preços públicos fiáveis

Valores indicativos, atualizado em outubro de 2026. Fontes: Habitissimo (eliminação de térmitas) e CYPE, gerador de preços (tratamento contra as térmitas em elementos de madeira). Dados escassos: uma plataforma e uma base de custos de construção. IVA: as fontes não indicam.

Reparar ou substituir a madeira da cobertura é um trabalho de telhado. Pergunte se o orçamento inclui só o tratamento ou também a reparação.

Ver os preços de todas as pragas →

Casa

Comprar, vender ou arrendar: há certificado de térmitas?

No continente não encontrámos nenhuma obrigação legal. Nos Açores, nas zonas designadas, é obrigatório um certificado de inspeção (CIIT).

O que a lei dizContinenteAçores
Venda ou arrendamentoNão encontrámos nenhuma obrigação legalNas zonas designadas, é obrigatório fornecer ao comprador ou arrendatário um certificado válido (CIIT), segundo o art. 22.º do Decreto Legislativo Regional n.º 22/2010/A
Tipo de certificadoNão se aplicaCertificado de ausência de infestação ou certificado de vistoria
ValidadeNão se aplicaAs regras de validade estão no art. 20.º; consulte a versão em vigor
Zonas designadasNão se aplicaFixadas por resolução do Conselho do Governo (a Resolução n.º 159/2025 consta como a mais recente, mas não a lemos). Consulte as zonas em vigor

Em resumo: nos Açores, a obrigação depende de o edifício estar numa zona designada.

Depois de comprar: o prazo para comunicar um defeito

O artigo 916.º do Código Civil diz que o comprador tem de comunicar o defeito ao vendedor, exceto se o vendedor agiu com dolo.

  • Imóveis: um ano e cinco anosA comunicação é devida até um ano depois de conhecido o defeito e até cinco anos depois da entrega do imóvel.

Fonte: texto do art. 916.º do Código Civil (cópia em informador.pt). Se uma infestação conta como defeito é uma questão jurídica; este site não dá aconselhamento jurídico.

Açores

Nos Açores há empresas e peritos certificados

A região mantém um sistema de certificação de infestação por térmitas (SCIT) com uma lista oficial de operadores.

Casa de pedra basáltica escura, com molduras brancas nas janelas e telhado de telha, rodeada de hortênsias numa encosta junto ao mar

O que o sistema inclui

  • Operadores certificadosA lista que lemos a 1 de outubro de 2026 estava atualizada a 28 de setembro de 2026.
  • Peritos habilitadosUma bolsa de peritos certifica edifícios e inspeciona o resultado das desinfestações.

Guia da região (PDF) ↗Lista de operadores (PDF) ↗

17 empresas parceiras

Empresas que tratam térmitas

Cada empresa indica os serviços e as zonas onde trabalha.

  • BugZero

    Baratas · Ratos e ratazanas · Ninho de vespas ou vespa-asiática · Percevejos de cama · Térmitas · Caruncho (insetos da madeira) · Formigas

    Serve o distrito de Lisboa e o distrito de Setúbal

  • Biomuris, Lda

    Ratos e ratazanas · Baratas · Ninho de vespas ou vespa-asiática · Formigas · Térmitas · Outra praga ou desinfestação geral

    Serve o distrito de Lisboa e o distrito de Setúbal

  • Serviço Nacional de Desinfecções e Expurgo, Lda

    Ratos e ratazanas · Baratas · Caruncho (insetos da madeira) · Térmitas · Formigas · Outra praga ou desinfestação geral

    Serve o distrito de Lisboa e o distrito de Setúbal

  • Mata Pragas - Presente Combativo, Lda

    Ratos e ratazanas · Baratas · Percevejos de cama · Formigas · Térmitas · Caruncho (insetos da madeira)

    Serve o distrito de Lisboa e o distrito de Leiria

  • Desipest Unipessoal Lda

    Ratos e ratazanas · Baratas · Formigas · Percevejos de cama · Ninho de vespas ou vespa-asiática · Térmitas · Outra praga ou desinfestação geral

    Serve o distrito do Porto

  • Geocontrol - Serviço de Controlo de Pragas

    Baratas · Ratos e ratazanas · Formigas · Percevejos de cama · Térmitas · Outra praga ou desinfestação geral

    Serve o distrito de Aveiro, o distrito do Porto, o distrito de Coimbra e outras zonas

  • DESIFIL - Sociedade de Desinfecções e Limpezas, Lda

    Ratos e ratazanas · Baratas · Percevejos de cama · Térmitas · Formigas · Outra praga ou desinfestação geral

    Serve o distrito de Braga

  • Pest Protect

    Ratos e ratazanas · Baratas · Térmitas · Caruncho (insetos da madeira) · Formigas · Outra praga ou desinfestação geral

    Serve o distrito de Braga

  • Pluggo - Wood For Life (M. Fernandes do Couto, Lda)

    Térmitas · Caruncho (insetos da madeira)

    Serve o distrito do Porto e os Açores

  • Sobcontrolo - Sociedade de Desinfestações e Limpezas, Lda

    Baratas · Ratos e ratazanas · Térmitas · Percevejos de cama · Formigas · Outra praga ou desinfestação geral

    Serve o distrito de Faro

  • Pest Control (pest-control.pt, Albufeira)

    Baratas · Ratos e ratazanas · Formigas · Térmitas · Percevejos de cama · Ninho de vespas ou vespa-asiática

    Serve o distrito de Faro

  • Peste Control do Algarve

    Formigas · Baratas · Térmitas · Percevejos de cama · Ninho de vespas ou vespa-asiática · Caruncho (insetos da madeira) · Outra praga ou desinfestação geral

    Serve o distrito de Faro

  • Doutor Pragas, Unipessoal Lda

    Térmitas · Ratos e ratazanas · Outra praga ou desinfestação geral

    Serve os Açores

  • Cota Nunes & Silva, Lda

    Térmitas · Caruncho (insetos da madeira)

    Serve os Açores

  • Higiaçores, Comércio e Serviços, Lda

    Térmitas · Outra praga ou desinfestação geral

    Serve os Açores

  • Grupo Protection (Nelson Filipe Correia Matos Melo Simas - Segurança e Qualidade Alimentar, Lda)

    Térmitas · Outra praga ou desinfestação geral

    Serve os Açores

  • Monte Carneiro - Construções, Lda

    Térmitas

    Serve os Açores

Perguntas frequentes

Escreva outra pergunta no campo de descrição do pedido.

Como saber se tenho térmitas?

Procure asas soltas junto às janelas, grãos como açúcar no chão ou junto ao rodapé e madeira que soa oca. Um sinal isolado não confirma nada: só uma inspeção por uma empresa identifica a praga e a espécie.

Térmitas e caruncho são a mesma coisa?

Não. O caruncho deixa um pó fino, tipo farelo. As térmitas deixam grãos como açúcar, muitas vezes em montículos. Segundo o guia dos Açores, as térmitas aproveitam por vezes os orifícios do caruncho para entrar na madeira.

Como se combate uma infestação de térmitas?

O tratamento é feito por uma empresa, depois de uma inspeção. Consoante a espécie, usa produto na madeira, tratamento do solo ou iscos. Em infestações adiantadas pode ser preciso substituir a madeira afetada.

Quanto custa tratar térmitas?

A tabela desta página mostra os valores publicados para madeira localizada. Para uma casa inteira não encontrámos preços públicos fiáveis: depende da inspeção.

É preciso um certificado de térmitas para vender a casa?

No continente não encontrámos nenhuma obrigação legal. Nos Açores, nas zonas designadas, o Decreto Legislativo Regional n.º 22/2010/A (art. 22.º) exige um certificado (CIIT) na venda ou no arrendamento. Consulte as zonas em vigor.

Descreva o que viu e envie o pedido

Uma empresa da sua zona combina a inspeção e apresenta o orçamento. O pedido é gratuito e sem compromisso.

  • Pedido gratuito
  • Empresa da sua zona